Um dia, andando pelo mercado, o Mullá viu que se vendiam pássaros por quinhentos reais cada. "Meu pássaro", pensou, "que é maior que todos esses, vale muito mais." No dia seguinte, levou ao mercado sua galinha de estimação. Ninguém lhe ofereceu por ela mais que cinquenta reais. O Mullá começou a berrar. "Gente! Isto é terrível! Ontem vocês vendiam pássaros com apenas a metade do tamanho do meu por um preço dez vezes maior." Alguém o interpelou: "Nasrudin, aqueles de ontem eram papagaios - pássaros falantes. Valem mais, porque falam." "Idiotas!", disse Nasrudin. "Vocês os valorizam só porque falam. Este pássaro aqui, que tem pensamentos maravilhosos e nem por isso incomoda os outros com conversa fiada, esses vocês rejeitam."